Avec un fusil de chasse, qu'il avait récupéré plus tôt dans la journée dans la ferme familiale, il a d'abord abattu l'aîné avant de tuer le cadet sur le palier où celui-ci avait pris la fuite.
L'homme, Michel Borhoven, qui était employé à l'usine Citroën à Tremery (Moselle), est ensuite rentré dans l'appartement et a retourné l'arme contre lui pour se donner la mort, a précisé l'oncle des deux jeunes victimes. C'est la mère de famille qui a découvert les corps en rentrant chez elle. Très choquée, elle a été hospitalisée à Metz. D'après le frère de sa compagne, le père de famille n'aurait pas admis que celle-ci aille s'installer à Ars-sur-Moselle.
L'homme, Michel Borhoven, qui était employé à l'usine Citroën à Tremery (Moselle), est ensuite rentré dans l'appartement et a retourné l'arme contre lui pour se donner la mort, a précisé l'oncle des deux jeunes victimes. C'est la mère de famille qui a découvert les corps en rentrant chez elle. Très choquée, elle a été hospitalisée à Metz. D'après le frère de sa compagne, le père de famille n'aurait pas admis que celle-ci aille s'installer à Ars-sur-Moselle.